Es importante conocer y saber usar los 20 verbos más frecuentes del español para ahorrarnos muchos errores y optimizar nuestra producción oral y escrita. Esta breve lista supone el 47,76 del corpus; eso quiere decir que aproximadamente uno de cada dos verbos se encuentra en ella.
En la siguiente tabla dichos verbos se clasifican según su frecuencia en 3 corpus diferentes del español (la Base de Datos Sintáctica del español actual; LEXEsp y Juilland-Chang):
Puesto
en la BDS
|
Verbo
|
Porcentaje
en la BDS
|
Puesto
en
LexEsp
|
Puesto
en Juilland-Chang
|
1
|
ser
|
12,50
|
1
|
1
|
2
|
decir
|
4,40
|
7
|
6
|
3
|
estar
|
3,70
|
3
|
3
|
4
|
tener
|
3,00
|
4
|
4
|
5
|
hacer
|
2,80
|
5
|
7
|
6
|
querer
|
2,70
|
12
|
11
|
7
|
ver
|
2,00
|
9
|
9
|
8
|
dar
|
1,60
|
10
|
10
|
9
|
saber
|
1,60
|
11
|
12
|
10
|
haber
|
1,50
|
2
|
2
|
11
|
ir
|
1,10
|
8
|
5
|
12
|
creer
|
0,97
|
40
|
16
|
13
|
pasar
|
0,96
|
15
|
13
|
14
|
parecer
|
0,91
|
14
|
17
|
15
|
hablar
|
0,81
|
22
|
19
|
16
|
dejar
|
0,80
|
17
|
20
|
17
|
pensar
|
0,74
|
23
|
28
|
18
|
poner
|
0,73
|
18
|
23
|
19
|
llevar
|
0,73
|
19
|
21
|
20
|
quedar
|
0,71
|
20
|
25
|
Como era de esperar, el análisis de las frecuencias de uso devuelve la impresión habitual de acumulación de empleos en unos pocos verbos. Los diez primeros verbos de la BDS suponen un uso conjunto del 39,90%. Los veinte primeros suman el 47,76%, lo cual significa que alrededor de una de cada dos apariciones de un verbo en los textos españoles procede de alguno de los veinte que figuran en el cuadro 1 (recuérdese, para interpretar correctamente este dato, que están excluidos los usos como verbo auxiliar, de modo que "te voy a decir" y "te estoy diciendo" cuentan como casos de "decir", no de "ir" ni de "estar").
Guillermo Rojo
ROJO, Guillermo: La explotación de la Base de Datos Sintáctica del español actual. USC, 2001.
[Disponible en: https://gramatica.usc.es/proxectos/bds/docs/grojo2001.pdf. Consultado el 23/09/2017]
